Traduzione simultanea | Simultaneous translation | Interpreter booth | Cabina interpreti
La prima cabina interpreti di design
Finalmente insieme tutte le caratteristiche di una cabina professionale, a norme ISO, unite a design ed estetica unici e ad un nuovo concetto di trasportabilità e semplicità di montaggio.
Il materiale dei pannelli è il policarbonato Lexan, un’innovativa resina ad alta performance, leggera, resistente e fonoisolante.
All’interno poi, sul tetto e in altri punti non visibili, gli inserti in Quash, una particolare schiuma fonoassorbente immune da umidità, polvere e agenti atmosferici, garantiscono la qualità dell’acustica interna, mantenendo il riverbero sotto i limiti della normativa ISO di riferimento.
La cabina è composta da 6 pannelli tutti uguali, montanti in legno ignifugo, un tetto, una porta pieghevole e accessori quali tavolino, aspiratore e illuminazione (optional), questi ultimi autoalimentati a batteria, tutti inseriti nel pannello corrispondente, senza dover essere a loro volta montati.
Il nuovo tavolo non è altro che un ripiano in Alubond del peso di appena 2 Kg che si incastra con un semplice gesto sui pannelli laterali, quindi senza piedi per la massima comodità degli interpreti.
L’installazione è estremamente rapida e semplice: basta aprire il flight-case di contenimento, estrarre gli elementi ed incastrarli tra di loro senza viti o attrezzi, in 15 passaggi di pochi secondi ciascuno.
La quasi totale trasparenza, non appesantisce l’ambiente in cui è installata, sia esso un Palazzo antico, un moderno centro congressi o un design hotel.
